Мы в Google Мы в Twitter Мы Вконтакте Мы в одноклассниках Мы в Facebook Шаг 1 Шаг 2 Шаг 3
Mobile menu
   
 
 
 

Наши услуги

  Письменный перевод
Письменный перевод документов и текстов.
  Нотариальный перевод и Апостиль 
Нотариальный перевод документов.
  Локализация ПО и перевод веб-сайтов
Локализация ПО и веб-сайтов.
  Устный перевод
Опытные переводчики.
  Дизайн и полиграфия 
Дизайн и полиграфия.
  Перевод мультимедиа
Перевод мультимедиа.

Корейский

Корейский язык - изолированный язык, генетические связи которого устанавливаются лишь гипотетически. Распростра­нён в КНДР (официальный язык; число говорящих 18,8 млн. чел., 1982, оценка), Южной Корее (официальный язык; 40,47 млн. чел., 1985, перепись), КНР (главным образом Яньбянь-Корейский автономный округ, 1,76 млн. чел., 1982, перепись), Японии (около 663 тыс. чел., 1978, оценка), США (включая Гавайи; около 372 тыс. чел., 1978, оценка), СССР (около 389 тыс. чел., 1979, перепись). Общее число говорящих свыше 60 млн. чел.

Различают 6 диалектов: северо-восточный, включающий корейские говоры Северо-Восточного Китая, северо-западный. центральный, юго-восточный, имеющий много общих черт с северо-восточным, юго-западный и диалект острова Чеджудо, сохраняющий, как и северные диалекты, ряд архаичных черт. Диалектные различия затрагивают главным образом лексику и фонетику, в меньшей степени морфологию, причём в 20 в. происходит нивелирование диалектов.

Из различных гипотез генетического родства К. я. наиболее распространена так называемая алтайская, сторонники которой, опираясь на фонетические соответствия, структурное сходство и этимологические данные, либо возводят К. я. (иногда вместе с японским языком) к тунгусо-маньчжурской ветви, либо определяют как особую ветвь, выделившуюся раньше других — около 3‑го тыс. до н. э.