В случае если документы оформляются для стран, не подписавших Гаагскую Конвенцию, вместо апостиля выполняется легализация. По сравнению с апостилем легализация является более сложной и длительной процедурой. При легализации на переводе документа последовательно проставляются печати Министерства юстиции, Министерства иностранных дел и консульства той страны, для которой готовится документ. Срок легализации документа – 2 недели.
В каких случаях нужна легализация
Легализация документов необходима тогда, когда они будут предъявляться в официальных органах другой страны. Консульская легализация может потребоваться в следующих случаях:
- для работы или учебы за рубежом (диплом, аттестат);
- для регистрации брака в другой стране (свидетельство о рождении, разводе);
- для получения наследства, оставленного за границей (свидетельство о рождении, браке, смерти);
- для переезда на ПМЖ (свидетельство о рождении, браке, несудимости);
- для оформления сделок за рубежом (доверенность, выписки из банка);
- для ведения бизнеса за рубежом (учредительные документы юридического лица, выписки из банка, доверенности).
Когда легализация не требуется:
- Если организация, в которую будет направлен документ, не требует его легализации;
- Если страна назначения подписала Гаагскую конвенцию 1961 года;
- Если документ относится к виду документов, не подлежащих легализации (таможенные декларации, соглашения о поставке товаров и предоставлении различных услуг, счета, документы о перемещении товаров через границу и т. д.).
Если вам нужна легализация документов, обращайтесь в WordPrime. Мы гарантируем, что в установленный срок вы получите готовый документ, отвечающий всем необходимым требованиям.
