Компания WordPrime предоставляет услугу по переводу переговоров. Правильное понимание партнерами друг друга является немаловажным фактором успешного проведения переговоров. Присутствие профессионального переводчика на переговорах необходимо, чтобы избежать ошибок и недоразумений в процессе делового общения. Опытный специалист поможет вам не только лучше понять ваших партнеров, но и объяснит особенности их поведения, которые часто связаны с традициями других стран.
Каждый специалист, работающий в компании WordPrime, имеет соответствующее высшее образование и многолетний опыт работы. Переводчик подбирается с учетом тематики переговоров, при этом учитываются особые пожелания клиента (дресс-код и т.п.).
Мы предоставляем услуги по:
- устному последовательному переводу переговоров (перевод осуществляется во время пауз, которые делает говорящий);
- устному синхронному переводу переговоров (перевод осуществляется параллельно с речью говорящего);
- шушутажу (перевод нашептывается клиенту одновременно с речью говорящего).
Для обеспечения качества перевода во время переговорного процесса рекомендуется сообщить переводчику основную фоновую информацию (имена участников встречи, название компаний, где они работают, их должности, цель встречи и т.п.).
Почему стоит обратиться к нам
Воспользовавшись услугами наших переводчиков, вы можете быть уверены, что ваша встреча пройдет на высшем уровне. Наш переводчик обеспечит соблюдение деловой этики и комфортное проведение переговоров. Обратившись в компанию WordPrime, вы можете быть уверены в успешном результате переговоров.
